Ogni giorno sul sito
Frost Fans, viene pubblicata una citazione del libro 5... piccoli dosi di Cat & Co. per alleviare la nostra famelica attesa per il 22 Febbraio!!!
Ecco alcune citazioni:
1)
CITAZIONE
“Happens sometimes. Very embarrassing, I don’t like to talk about it.”
“You continue to stay silent and I’ll cook your frank and beans next.”
"A volte succede. Molto imbarazzante, non mi piace parlarne".
"Continua a restare in silenzio e cucinerò la tua salsiccia e i tuoi fagioli per prossimi".
(n.d.r. = "frank and beans" è un'espressione volgare per indicare con termini diciamo "culinari" l'apparato sessuale maschile al completo
2)
CITAZIONE
“You owe me no apology,” Each word was enunciated as though it were its own sentence. “By neither word nor deed have you ever exploited me for your own gain, and I cannot say the same about my actions with you.”
"Non mi devi scuse" , ogni parola era enunciata come come se fosse una sentenza. "Da nessuna parola o nessuna mia azione hai tratto vantaggio e non posso dire lo stesso delle mie azioni verso te"
3)
CITAZIONE
“I am forever yours, Kitten, in this life or the next.”
"Io sono tuo per sempre, micetta, in questa vita o nella prossima".
4)
CITAZIONE
Tate muttered something like “I tried to warn you”. . .
Tate borbottò qualcosa come "Ho provato ad avvertirti..."
5)
CITAZIONE
One of the vampires gave me a hostile glare, “None of your business, Redhead”.
You. Me. Exorcist.
"Uno dei vampiri mi lancio' un'occhiataccia, "Non sono affari tuoi, TestaRossa"
Io.Tu.Esorcista
6)
CITAZIONE
“I love your hands,” he sighed. “You think I look like an angel? Well, Kitten, your hands are my heaven and your eyes are my home.”
"Amo le tue mani" sospiro'. "Pensi che io sembri un angelo? Beh Micetta, le tue mani sono il mio Paradiso e i tuoi occhi la mia casa"
7)
CITAZIONE
A brow arched. “That a dare, Kitten?”
“Don’t you dare…I’d kill or die for that man, don’t you ever think that I wouldn’t.”
Un ciglio arcuato. "Una sfida, Micetta?"
"Non mi provocare... Ucciderei o morirei per quell'uomo, non pensare mai che non lo farei".
8)
CITAZIONE
“If you’re not too busy watching Hitman, I hear Dracula 2000 is a good movie.”
"Se non sei troppo impegnato/a a guardare Hitman, sò che Dracula 2000 è un buon film".
9)
CITAZIONE
“My sincerest apologies, mistress, for my shameful disobedience.”
"Le mie più sincere scuse, signora, per la mia vergognosa disobbedienza".
Edited by BlackLilium87 - 30/1/2011, 22:32
.gif)
